Du shenti à Kurt Cobain...