Plan et fin du cours de voies d'exécution