Espace de travail collaboratif pour le dépôt, la compilation de documents de travail et la construction collaborative des documents finalisés